|
|
熱帯雨林:
残存するものの救助
 Ranomafana国定公園、マダガスカルのこけで覆われた木。 (R.バトラーによる写真)
|
|
結論
単に材木貿易を禁止するか、または指定地区の確立は、世界の残りの熱帯雨林を救うにはに十分ではありません。森林が保存されているために、森林破壊の根本的な社会的、経済的および政治的な理由は認識され、処置を取らなければなりません。一旦問題が明るいところへ持ち出されたら、するべきことを、決定をすることができます。熱帯雨林を救わなければならないと決められるなら、地方の民族の持続可能な開発および教育を促進する、多重使用する指定地区の設定は、スタートとしてはよい場所になるでしょう。現在の世界に残っている森林のおよそ6パーセントは保護されています、90パーセント以上がまだ、荒らされる事に任せています。しかしながら、持続可能な開発に対する適切な方法を取らないなら、この6パーセントさえ安全ではありません。もし私たち、人類が、長期的で重大な成りゆきを抜きにした、現在環境上の状況を出現する事を望んでいるなら、可能なところで、森林再生と回復のプロジェクトは促進されるべきです。
2010年までには、地球の人口はおよそ69億に高まるでしょう。1990年代の人口増加分だけでも、1600年の世界全人口と同じで、それを小さくみせました。1人の女性当たりの実際の誕生は、過去50年に著しく落ちましたが、今前再生の時代の子どもの数は出生率にかかわらず、この後の2世代の間の人口の、実質的増加を保証します。
このすさまじい人口増加は、論理上「どのように多くの人々を、地球は無期限に保持することができますか?」という質問に結びつきます。はっきりした数は未知です;
見積りの範囲は、20億から 160億までです。 惑星の限りある資源(水、土、清浄な空気)とともに、この数値は、次世代が受け入れることができる、生活の質によります。
現在の消費および浪費水準で、今日のアメリカ人の生活様式に到達することは,
将来の世代にとって可能ではないかもしれません。国として、アメリカ人は史上でのどんな社会以上に消費します。開発途上国の人々がアメリカの生活水準に到達するためには、私たちは彼らの必要性を収容するために、さらに別の3つの、地球と同等物の惑星を必要とするでしょう。
人口過剰が否定的に世界の居住環境に影響を与えているというサインがいたる所にあります。農業生産は1998年に最高レベルに達しました。しかし、一人当たりの生産は1985年以来落ちています。世界の大洋漁業のすべてが、容量を超えて開発されます。そして、例年の世界漁獲は、1950年から1990年まで、5倍に成長した後に平らになりました。地下水供給においてはすっかり乾燥しています:
バンコクが土地から水を多量にポンプで送リ出しているので、700万の都市はベニスより14倍速く沈む予定です。地上で、私たちが世界の純一次生産量の40パーセントを使用している間、アクセス可能な表面流水量の50パーセント以上を着服しています。世界的に、貴重な表土の浸食はひどく、農業に影響を与えています。毎年、水力電気装置および潅漑システムへの60億ドル以上の損害をもたらしています。より多くの人々が生活水準における向上にもかかわらず、富める国と発展途上国におけるいくつかの国で、人々が、以前にはなっかたような恐ろしい欠乏状態で暮らしています。地球の気候変化は、徹底的に天候と降雨のパターンを変更し、海面の上昇を引き起こし、かつ島国を沈める恐れがあります。
多くの人々が、人間に直面するすべての問題のための技術的な解決策があると主張します。農業を改良するために、遺伝子工学を使用して、作物が狭い土地でもっと成長することを可能にし、収穫高を上げます。世界の飢餓を終わらせるために、窒素化された石油を食物に変換し、真水の水産養殖を改善することです。水災難を解決するためには、南北極から海岸の都市へ氷山を引くことです。生物多様性を保存するためには、それらが消滅したかのような種の遺伝図書館を作くることです。冷戦放射性泥を除去するためには、廃棄物を食べるバクテリアで巧みに処理することです。燃料問題を解決するためには、低温核融合を備えたクリーンエネルギーの無限の供給を生成することです。政府、ベンチャーキャピタリストおよび株式市場は、環境と社会悲惨からの飢餓を取り除く努力を支援し、または、利益を得る努力に資金を提供すると、提案者は言います。
これらの有望な大胆な賭計画が成功しても、実行して、維持するために信じられないほど高価になるでしょう。薪の単純な事柄を考えてください。国連は、天然林からの収穫を交換するために薪農園を確立する費用が1年当たり120億ドルであると推測します。それらは都市への清潔な真水の流れを保証する分岐点となる森林に淡水化工場に取りつける費用は、それぞれの各大都市に対して何億ドルから数十億ドルかかるでしょう。このサービスを提供する完全な生態系としての森林を維持管理し、サービスを提供し、他のものへの追加をしても、このコストの10分の1未満です。
アリゾナの砂漠で1990年前半に、地球システムの複製、バイオスフィア2を作成する試みがありました。この2億ドルのプロジェクトは、人が、生物系についての私たちの最良の理解に基づいた技術の使用して、小型の地球を再作成させることができるかどうか確かめる念入りな実験でした。3.15エーカーの包囲には、様々な生態系の土 (珊瑚礁、砂漠、沼沢地、サバンナ、池、低木地、海洋および熱帯雨林)、空気、水および破片が、仕入れられました。自然な動植物も含んでいます。1991年9月26日に、8人の科学者が、2年の滞在のための混合物の中に閉じこもりました。5カ月以内に、Biosphere
IIの空気中の酸素含有量は21パーセントから14パーセントまで低下しました。その間、精巧な再生システムにもかかわらず、二酸化炭素と亜酸化窒素レベルは危険状態に上昇しました。酸素は、バイオスフィア2を支えるために投入されなければなりませんでした。科学者は完全な2年の間、バイオスフィア2に何とか滞在しました。しかしながら、他の居住者はそれほど幸運ではありませんでした。シールが壊れていた時までに、25の脊椎動物の種のうちの19はすべての花粉媒介者と共に消滅しました。ブドウの木、ゴキブリおよびアリのような「より雑草の多い」種の固体数は爆発的に殖えしました。地球上での自活する科学者を支える企画の失敗にもかかわらず、この実験からの重要な結果は習得されました。生態系の生育能力を取り戻すことができるようになるまで、人間は長い道のりを要します。
私たちが厳しい環境と人口の狭く険しい道に急速に接近していることを、この証拠は示唆します。人間の望む生活と命にとって破壊的に高い利害関係にもかかわらず、この狭く険しい道を通して安全な通路があることに賭けたいかどうか、考える時です。過去、壮大な文明に—エジプト人、ローマ人、イースター島民、マヤ族—これらの人々の人口は、地元の環境の生物学的環境収容力を超過したとともに減少しました。恐らく、現在は、私たちの優れた技術のために異なるでしょう。そのうえ、私たちは、過去の誤りから学ぶでしょう?
E.O.ウィルソンは、それが賭けの価値があるかどうか尋ねます。彼は、警告を受けながら、間違えるのが最も良いと主張します。;
無病誤診断は不便です。しかし、有病誤診断は破滅的になりえます。AIDSテスト中の有病誤診断を受け取る人を想像してください。この人は、感染していなかったと偽って信じるこのよって、ウィルスを多数の他の人々に広げる可能性があります。環境破壊と猛烈な人口増加が続くのを許容することによって、人々は、「事実上、次世代は、私たちが今日持っているほとんど全ての環境利益なしで生きる事ができると、完全に確信しています。」と言います。
世界の森林、海洋、沼沢地、砂漠、およびツンドラを救うのは、私たち人間が、周りにある世界に対する見方を、根本的に変える必要があるかもしれません。今日、多くの地球独自の生態系を非常に危険の中に置き変えました。
私たちがそれを信じたいのと同量に、人は、自然から切り離せません。私たちは自然の法則から免除されていません。しかも、この惑星のすべての貴重な資源のただ一人の相続人です。私たちの地球を征服し、直接私たちに役立たない種を絶滅させながら、必要に応じて全地上を耕作するのが、私達の役割ではありません。
あなたが神聖な霊感を受けた人を考慮するかどうかは重要ではありません。あるいは小さな歯車の歯、の中の ギア
(母体としての地球)システムか、または、他のすべての種を支配する技術を開発することができる所まで発展した、単に領土の霊長動物種にすぎないかです。人類と他のすべての種に必須のことは、生物学的多様性です。種族、そして制度上の従来の宗教は、生物多様性の保存の支持をしますが、私たちが今日直面しているこの生物多様性危機は、宗教を超越します。
人類にとって、地球上の人生を住みよくすることは、生物の多様性です。—ブータンの虎から
アメリカのギラモンスターへ、 ブラジルの唯一のスピックスのコンゴウインコへ、アフリカの角のあるカブト虫へ、あなたの家の金魚へ、深い大洋の熱水噴出孔のチューブ虫へ、マダガスカルのサンゴ暗礁に住むナマコへ、
あなたのチーズの上のダニなどです。熱帯雨林、湿地、珊瑚礁および草地などの、生物多様性の温床を消滅させることによって、私たちは、私たち自身の一部を破壊しています。人類がいなくなった後に生物の多様性は回復するでしょう。しかし、私たちの仲間である種の持続的な損失は、地球を恐ろしく混雑した、しかし孤独な場所に変えるでしょう。
過去の絶滅は、絶滅の出来事の前と同じレベルに生物多様性を戻すのに、少なくとも500万年かかることを示しました。今日の私たちの行いは、地球が500兆年において生物学的な質の低下を決定するでしょう。 あるいはより多くの人間が、将来、地球に居住します。
あなたがこの文を読むとともに生じている消滅の出来事は、世界的な氷河時代、惑星の衝突、大気汚染、および日射における変化などの自然災害によって引き起こされた消滅と匹敵します。違いは、この消滅が人間の思いつきで、人間決定に従ったということです。私たちがこの地球上に、好ましい最良の希望を持つ最後の人々です
著者の注意:
: この結論の部分は、E.O.ウィルソンのコンシリエンス―でたらめな家1999からの引用です。
[英語]
続く 熱帯雨林目録
Rhett A. Butler.
ページ:
熱帯の雨林を救う方法ー序文
持続可能な開発
持続可能な森林製品の収穫
熱帯雨林エコツーリズム
持続可能な開発による雨林を保存す>
二次林製品
残留するものを保存する
医薬品
伐採
矯正の行動
縮小インパクト伐採
牛と土地憶測
オイル
生産力増加と、悪化した熱帯雨林生
熱帯雨林の残存保存
熱帯雨林保護指定地区の配置決定
指定地区の大きさー熱帯雨林
熱帯雨林保存に資金の提供
熱帯雨林保存組織の努力
熱帯雨林保護における発展途上国の
政府間の団体の保護役割
熱帯雨林保護の草の根運動
連絡機関、個人が熱帯雨林を救うの
国際自然保護組織
先住民族の熱帯雨林保存における役>
熱帯雨林の救援
|
|
|
|
|
|
